TAINAI STAR PARTY








誕生

小惑星「くろかわ」と「たいない」


日本人 T. Kobayashiさんの発見した小惑星のうち2個に
「たいない」
「くろかわ」
の名前が決定し、IAU(国際天文連盟)によって正式に認証されたようです。天文台建設に続いて、星まつり20周年の大きなニュースとなるでしょう。



NEW NAMES OF MINOR PLANETS.■■■■■■■■

Tainai 10364 Hill
(10364) Tainai = 1994 VR1
Discovered 1994 Nov. 3 by T. Kobayashi at Oizumi.
Tainai-Daira is a hilly district in Kurokawa Village, north of
Niigata prefecture. Since 1984, the village has become the venue of
the ``Tainai Hoshi Matsuri'', the most popular star party in Japan.
胎内平は新潟県北部に位置する黒川村の丘陵地。1984年から続く、日本で最も知られる「胎内星まつり」の開催地。

Kurokawa 10365 Japanese Village
(10365) Kurokawa = 1994 WL1
Discovered 1994 Nov. 27 by T. Kobayashi at Oizumi.
Kurokawa is a small village with a mere 1800 population, located
in northern Niigata prefecture. The village takes pride in its
beautiful scenery, including the Tainai River and Tainai Hills.
黒川村は新潟県北部に位置する人口1800人ほどの小さな村。胎内川や胎内平などの風光明媚な場所として知られる。

本ホームページの質問、要望は下記までお願いいたします。

tainai@tainai.jp